Страница 1 из 4

Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 12:32
Витя
В общем, нужно поменять название "Украинский Клуб Любителей Немецких бусиков Volkswagen", принимаются предложения желательно на украинском языке.

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 12:48
Витя
а хде все падивались??? :JC_threaten:

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 13:28
tereleg
UABus или BusUA. Исходя из того, что по-русски читается "уябус" и "буся", то последнее мне нравится намнооооого больше.

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 13:31
Витя
нада еще vw прилепить :du_ma_et:

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 13:42
tereleg
тогда VW-BusUA. Получается вольксваген-буся. Нормалек?

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 16:53
kds
tereleg писал(а):VW-BusUA. Получается вольксваген-буся

интернет клуб

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 16:53
Gazyla
tereleg писал(а):тогда VW-BusUA. Получается вольксваген-буся. Нормалек?

Прикольно! Катит!

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 16:55
kds
обсуждаем дальше

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 19:37
vitugan
:JC_spliff:
Фольксваген Бусолюб Тепяточкін :nez-nayu:
Течиководи з з колгоспу Фольксваген :ti_pa:
Тусняк VW-BUS UA :ras_pal_cov_ka:
:ad_min_v_duhe:

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 20:14
гена
Витя писал(а):В общем, нужно поменять название "Украинский Клуб Любителей Немецких бусиков Volkswagen", принимаются предложения желательно на украинском языке.

Мда...а как к новому названию на украинском отнесутся поисковики...
не все же пользователи пользуются пошуком... :uch_tiv:
и клуб у нас давным давно уже интернациональный... :uch_tiv:
к чему эта "новинка" :uch_tiv:
С ув.гена.

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 21:25
Мановар
Український клуб Фолькцебусоводів :ps_ih:
Відкритий український бусоклуб VWBUS.UA
Міжнародний автоклуб фашистобусів :ps_ih:

Вибачте, нестримався ;;-))) ;;-))) ;;-)))

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 21:30
гена
Мой вопрос пока без ответа.... :uch_tiv:
С ув.Гена.

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 21:47
Мановар
и клуб у нас давным давно уже интернациональный...

а серце в Україні...

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 21:51
гена
гена писал(а):Мой вопрос пока без ответа.... :uch_tiv:
С ув.Гена.

С ув.Гена.

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 21:59
stas
vitugan
:de_vil:

гена писал(а):
Витя писал(а):В общем, нужно поменять название "Украинский Клуб Любителей Немецких бусиков Volkswagen", принимаются предложения желательно на украинском языке.

Мда...а как к новому названию на украинском отнесутся поисковики...
не все же пользователи пользуются пошуком... :uch_tiv:
и клуб у нас давным давно уже интернациональный... :uch_tiv:
к чему эта "новинка" :uch_tiv:
С ув.гена.


Гена, это мое личное предложение. Мы все-таки живем в Украине и оф. язык у нас украинский, несмотря на 90%-ные русскоязычных посты (не будем здесь развивать эту тему, ОК ?).
Я ничего не имею против русскоязычного названия , но считаю, что более корректно это будет звучать именно на укр. языке. Все таки мы здесь. ИМХО.

П.С. Это нужно для поисковиков. Можем дублировать на русском.

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 22:01
kds
stas писал(а):Это нужно для поисковиков.

это сильно жмет? :uch_tiv:

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 22:06
гена
kds писал(а):
stas писал(а):Это нужно для поисковиков.

это сильно жмет? :uch_tiv:

А как сильно "жмет" переименование на украинский?
Мне абсолютно паралельно какое будет принято решенение :uch_tiv:
только в чем смысл...не вшурупал.... :uch_tiv:
с ув.Гена.

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 22:25
stas
kds писал(а):
stas писал(а):Это нужно для поисковиков.

это сильно жмет? :uch_tiv:


Даже не знаю... :ne_vi_del: В принципе нет... но все-же Украина...

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 22:33
vitugan
Український Клуб Любителів Німецьких бусиків Фольксваген . А можливо не треба кардинально змінювати ,просто існуючу назву перекласти на україньську і продублювати. А пошукові боти і по темах будуть нормально вказувати напрямок на цей форум ІМХО :men:

Re: Нужно название..

СообщениеДобавлено: 05 мар 2010, 22:37
гена
stas писал(а):
kds писал(а):
stas писал(а):Это нужно для поисковиков.

это сильно жмет? :uch_tiv:


Даже не знаю... :ne_vi_del: В принципе нет... но все-же Украина...

Типа на Украине -Украинский или Украина для Украинцев... :uch_tiv: :-)
Пора эту тему закрыть...ИМХО.
С ув.Гена.